domingo, 31 de enero de 2010

30 DE ENERO: DÍA DE LA PAZ Y LA NO VIOLENCIA

Esta es una de las versiones más populares del poema de Nicolás Guillén, LA MURALLA, musicado por Ana Belén y Víctor Manuel.
LA MURALLA
Para hacer esta muralla,
tráiganme todas las manos:
los negros sus manos negras,
los blancos sus manos blancas.
Ay,
una muralla que vaya
desde la playa hasta el monte,
desde el monte hasta la playa,
allá sobre el horizonte.
- ¡Tun, tun!
- ¿Quién es?
- Una rosa y un clavel ...
- ¡Abre la muralla!
- ¡Tun, tun!
- ¿Quién es?
- El sable del coronel ...
- ¡Cierra la muralla!
- ¡Tun, tun!
- ¿Quién es?
- La paloma y el laurel ...
- ¡Abre la muralla!
- ¡Tun, tun!
- ¿Quién es?
-El alacrán y el ciempiés ...
- ¡Cierra la muralla!
Al corazón del amigo,
abre la muralla;
al veneno y al puñal,
cierra la muralla;
al mirto y la yerbabuena,
abre la muralla;
al diente de la serpiente,
cierra la muralla;
al ruiseñor en la flor,
abre la muralla ...
Alcemos una muralla
juntando todas las manos;
los negros, sus manos negras,
los blancos, sus blancas manos.
Una muralla que vaya
desde la playa hasta el monte,
desde el monte hasta la playa,
allá sobre el horizonte ...
Nicolás Guillén.




domingo, 24 de enero de 2010

LA CELESTINA

Aquí dejo una escena de la obra La Celestina adaptada al cine por Rafael Azcona, en la que podemos ver la muerte de Celestina a manos de Sempronio y Pármeno.

sábado, 16 de enero de 2010

COMPLEMENTO PREDICATIVO

Se llama COMPLEMENTO PREDICATIVO a una función sintáctica en la que se mezclan dos funciones:
1.-La de atributo de un sustantivo o pronombre.
2.-La de complemento circunstancial de un verbo.

Por ejemplo:El alumno contestó nervioso. /Los corredores llegaron exhaustos a la meta.

Por tanto, el predicativo es un tipo especial de complemento que refiere a dos complementos de la oración:

a) al verbo y al sujeto (con el que concuerda): La estudiante salió aturdida. (el predicativo aturdida concuerda con el sujeto la estudiante y complementa al verbo salió.)

o bien

b) al verbo y al complemento directo (con el que también concuerda): La joven halló fino su humor. (el predicativo fino complementa al verbo y al complemento directo su humor)

DIFERENCIAS ENTRE EL C. PREDICATIVO Y EL ATRIBUTO

El complemento predicativo es un complemento cercano al atributo, pero se diferencia de éste porque:

a) El atributo:

-Se construye con verbos copulativos (ser, estar, parecer) y aparece en oraciones atributivas.

-Conmuta por el pronombre "LO" invariable:

Mi hermana es muy guapa >Mi hermana LO es.

Tus amigos parecen alegres > Tus amigos LO parecen.

b) El predicativo:

-No conmuta por LO.

-Suele responder a la pregunta "CÓMO", por lo que puede confundirse con un complemento circunstancial de modo.

Para comprobar si estamos ante un predicativo o un complemento circunstancial, debemos comprobar si el complemento concuerda con el nombre al que complementa y si es así, será predicativo:

-Los niños pasean alegres: Predicativo (concuerda con el sujeto).

-Los niños leen rápido: Complemento circunstancial de modo.

-La niña lee rápido: Complemento circunstancial de modo.

-Las ambulancias cruzaban rápidas la ciudad: Predicativo (concuerda con el sujeto).

Por tanto y como conclusión, si decimos:

-El niño está alegre: alegre es un atributo, pues aparece con un verbo copulativo y se puede conmutar por LO.

-Si por el contrario decimos El niño pasea alegremente: alegremente es un complemento circunstancial de modo.

-Sin embargo, si decimos: El niño pasea alegre: alegre es un complemento predicativo porque complementa a dos cosas a la vez, al sustantivo (sujeto) con el que concuerda, y a su vez complementa también al verbo, respondiendo a la pregunta de "CÓMO" pasea el niño.




miércoles, 6 de enero de 2010

Oración Pasiva refleja frente a Impersonal con "se"

DIFERENCIAS ENTRE PASIVA REFLEJA E IMPERSONAL CON “SE”

a) La pasiva refleja lleva un sujeto en 3ª persona singular o plural y el verbo debe concordar con él:

Se solicita ayuda económica.
Se continuarán los trabajos de investigación.

La impersonal no tiene sujeto, de modo que el verbo va siempre en 3ª persona singular, pues lo que le sigue es objeto directo o indirecto y, por principio, no necesitan concordar con él:

Se indemnizará a la víctima.
Se respeta a los profesores menos que antaño.

Si el sustantivo tras el verbo lleva la preposición a, no es su sujeto y, por tanto, estamos ante una impersonal (no hay concordancia, el verbo siempre va en singular).

La oración Se os oye es impersonal porque lleva el pronombre "os" que funciona siempre de CD y por tanto es impersonal.

b) Las pasivas reflejas sólo se pueden formar a partir de verbos transitivos que acepten la transformación pasiva:
Los delegados aceptaron la propuesta > La propuesta se aceptó.
Los delegados aceptaron las propuestas > Las propuestas se aceptaron.
Finalmente el ayuntamiento construyó las casas > Finalmente se construyeron las casas.


La impersonal se puede formar con cualquier tipo de verbo:
Aquí se trabaja demasiado (oración con verbo intransitivo)
Se expulsó a los alborotadores (oración con verbo transitivo)

c) En las oraciones con "se", el problema surge cuando el verbo va en singular, porque si va en plural siempre es pasiva refleja: Se venden casas, es pasiva refleja porque "casas" es el sujeto al concordar en plural con el verbo.

Cuando el verbo va en singular y el sustantivo o SN que lo acompaña va también en singular no es posible saber si es impersonal o pasiva refleja; así, en "se vende casa":"casa" puede funcionar aquí tanto como sujeto como CD.

Como ves no es fácil diferenciarlas en singular a no ser que tengas unas marcas claras como en las de los ejemplos anteriores, así que cuando te aparezca una del tipo Se vende casa tienes que decir que puede ser o impersonal o pasiva refleja.